A privacidade e a proteção de dados representam uma preocupação com prioridade elevada para a
Iberoturbo-Sociedade Técnica e Comercial de Turbo-Compressores, Lda. (Iberoturbo). A utilização das
páginas da Internet da Iberoturbo é possível sem qualquer indicação de dados pessoais, no entanto, se um
titular de dados desejar vir a utilizar os serviços da Iberoturbo, o tratamento de dados pessoais pode
ser necessário. Se o tratamento de dados pessoais for necessário e não houver outra base legal para tal
tratamento, iremos solicitar o consentimento do titular dos dados.
O tratamento de dados pessoais – como o nome, morada, endereço de e-mail, ou número de telefone – de um
titular dos dados deve estar sempre em conformidade com o Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD)
e de acordo com os regulamentos de proteção de dados específicos do país e aplicáveis à Iberoturbo.
Através desta declaração de proteção de dados, gostaríamos de informar o público em geral sobre a
natureza, alcance e finalidade dos dados pessoais que recolhemos, utilizamos e processamos. Além disso,
os titulares dos dados são informados, por meio desta declaração de proteção de dados, dos direitos que
os assistem.
1. Nome e Endereço do Responsável pelo tratamento
O Responsável pelo tratamento, para efeitos do Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD), outras
leis de proteção de dados aplicáveis nos Estados-Membros da União Europeia e outras disposições
relacionadas com a proteção de dados, é:
Iberoturbo
Rua Sebastião e Silva, 28
2745-838 Queluz
Portugal
Telefone (351) 214 389 600 / 09
Email: Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ativar o JavaScript para o visualizar.
Website: https://www.Iberoturbo.com/pt/
2. Cookies
As páginas de internet da Iberoturbo usam cookies. Cookies são pequenos ficheiros de texto que são
armazenados num equipamento (computador, smartphone ou tablet), através de um navegador de internet
(browser).
Através da utilização de cookies, a Iberoturbo pode disponibilizar aos utilizadores do seu website uma
melhor experiência de utilização e torná-la mais simples, o que não seria possível sem a utilização dos
mesmos. A informação recolhida pelos cookies traduz-se por estimativas numéricas, padrões de utilização
e a adaptação do site aos interesses dos nossos utilizadores. Esta informação tem como finalidade
melhorar o desempenho técnico do nosso website e a sua experiência de utilização. A informação
armazenada nos cookies é utilizada exclusivamente por nós, através do serviço Google Analytics, e tem
objetivos exclusivamente estatísticos.
O titular dos dados pode, em qualquer altura, evitar a utilização de cookies pelo nosso website através
da configuração do navegador de internet utilizado, e dessa forma evitar com carácter permanente a
utilização de cookies. Adicionalmente, os cookies já criados podem ser apagados em qualquer momento
através do navegador de internet ou outros programas de software. Se o utilizador desativar a utilização
de cookies no navegador de internet utilizado, nem todas as funcionalidades do nosso website podem estar
inteiramente disponíveis.
3. Recolha de dados e informação geral
A Iberoturbo pode recolher e obter os seus dados pessoais, no decurso da sua prestação de serviços a si
ou aos nossos clientes, na realização de verificações no âmbito dos nossos serviços (ou discussão de
possíveis serviços que possa fornecer), bem como enquanto utilizador deste site.
As páginas de internet da Iberoturbo recolhem uma série de dados e informação geral quando um titular
dos dados ou sistema automatizado navega nos sites. Estes dados e informação geral são armazenados nos
ficheiros de log do servidor. Podem ser recolhidos os tipos de navegador e as versões utilizadas, o
sistema operativo usado pelo sistema de acesso, o site do qual um sistema de acesso chega aos nossos
sites (os chamados referentes), os sub-websites, a data e hora de acesso ao site da Internet, um
endereço de protocolo de Internet (endereço IP), o fornecedor de serviços de Internet do sistema de
acesso e outros dados similares e informações que podem ser usadas em caso de ataques aos nossos
sistemas de tecnologia de informação.
Esta informação é necessária para disponibilizar o conteúdo dos nossos sites corretamente, otimizar os
conteúdos dos mesmos, bem como a sua divulgação, garantir a viabilidade a longo prazo dos nossos
sistemas de tecnologia da informação e tecnologia dos sites, e fornecer às autoridades responsáveis pela
aplicação da lei as informações necessárias para o processo penal em caso de ataque
cibernético.
4. Tratamento Dados
A Iberoturbo trata os seus dados pessoais porque são fornecidos diretamente por si (ex.: formulário no
site) ou por outras pessoas (ex.: empresa) ou porque estão publicamente disponíveis.
Os dados pessoais que tratamos podem incluir: nome; idade; data de nascimento; género; endereço de
e-mail; morada; país de residência; circunstâncias familiares (por exemplo, o seu estado civil e
dependentes); veiculo automóvel; marca automóvel; matricula da viaturas; detalhes de emprego e educação
(por exemplo, a organização para a qual trabalha, cargo e os seus detalhes de educação); informações
financeiras e tributárias (por exemplo, a sua conta bancária, o seu rendimento e a sua residência
fiscal); aplicativos e serviços de social media que possamos fornecer; endereço IP; tipo de navegador e
idioma; tempos de acesso; detalhes da reclamação; detalhes de como usa os nossos produtos e serviços;
detalhes de como gosta de interagir connosco e outras informações semelhantes.
A Iberoturbo os seus dados pessoais para prestar serviços a si. Por esse motivo, usa os seus dados
pessoais no decurso da correspondência trocada no âmbito dos serviços. Tal correspondência pode ser
consigo, com os nossos clientes, com outras firmas-membro do Grupo Bombóleo, com fornecedores, com
reguladores ou com autoridades competentes. Também usar os seus dados pessoais para confirmar, verificar
e avaliar os nossos serviços. Ainda usa para cumprir de requisitos legais ou regulamentares aplicáveis,
responder a pedidos e comunicações das autoridades competentes, abertura da ficha de cliente e outros
fins administrativos, legais e comerciais.
5. Retenção de dados pessoais
A Iberoturbo não irá reter os dados pessoais dos seus utilizadores para além do tempo necessário para
cumprir a finalidade para que foram recolhidos ou para além do tempo exigido por lei ou pelos
regulamentos aplicáveis.
A Iberoturbo apenas conservará os dados pessoais dos Clientes pelo período de tempo estritamente
necessário para permitir:
a) a prestação do(s) Serviço(s);
b) o cumprimento das obrigações legais a que a Iberoturbo está dependente;
c) a prossecução das finalidades da recolha e/ou do tratamento;
d) o exercício dos direitos dos Clientes e o cumprimento das obrigações correspondentes.
Após o decurso do período de tempo de conservação/guarda, nos termos acima expostos, os dados pessoais
dos Clientes serão eliminados definitivamente pela Iberoturbo.
6. Direitos dos titulares dos dados
Se o titular dos dados desejar exercer qualquer dos direitos que serão enumerados seguidamente, poderá
em qualquer momento entrar em contacto com a Iberoturbo através da informação fornecida no ponto 1.
Direito de acesso
O titular dos dados pessoais tem o direito a obter da Iberoturbo a confirmação de que os dados que lhe
digam respeito são ou não objeto de tratamento e, se for o caso, de aceder aos seus dados pessoais e
aceder às informações previstas na lei.
Caso pretenda mais do que uma cópia dos seus dados pessoais em fase de tratamento, a Iberoturbo poderá
sujeitar esse serviço ao pagamento de uma taxa pelos custos administrativos.
Direito à retificação
O titular dos dados tem o direito de obter da Iberoturbo, sem demora indevida, a retificação de dados
pessoais imprecisos ou incompletos sobre si.
Direito de apagamento (Direito a ser esquecido)
O titular dos dados pessoais tem o direito pedir à Iberoturbo para apagar os seus dados, sem demora
injustificada, e a Iberoturbo tem a obrigação de apagar os dados pessoais quando se aplique,
designadamente, um dos seguintes motivos:
• Os dados pessoais deixaram de ser necessários para a finalidade que motivou a sua recolha ou
tratamento;
• O titular retirou o seu consentimento para o tratamento de dados (nos casos em que o tratamento é
baseado no consentimento) e não existir outro fundamento para o referido tratamento;
• O titular opõe-se ao tratamento e não existem interesses legítimos prevalecentes que justifiquem o
tratamento.
Direito à limitação do tratamento
O titular dos dados tem o direito de obter da Iberoturbo a limitação do tratamento, se se aplicar,
designadamente, uma das seguintes situações:
• Contestar a exatidão dos dados pessoais, durante um período que permita à Iberoturbo verificar a sua
exatidão;
• O tratamento de dados for lícito e o titular dos dados se opuser a que se apaguem os seus dados
pessoais e solicitar, em contrapartida, a limitação da sua utilização;
• A Iberoturbo já não precisar dos dados pessoais para fins de tratamento, mas esses dados são
requeridos pelo titular para efeitos de declaração, exercício ou defesa de um direito num processo
judicial;
• Se tiver oposto ao tratamento, até se verificar que os motivos legítimos do responsável pelo
tratamento prevalecem sobre os do titular dos dados.
Direito à portabilidade dos dados
O titular dos dados tem o direito de receber os dados pessoais que lhe digam respeito e que tenha
fornecido à Iberoturbo, quando este último utiliza meios automáticos para o processamento, num formato
estruturado, de uso corrente e de leitura automática, e o direito de transmitir esses dados a outro
responsável pelo tratamento.
Ao exercer o seu direito de portabilidade dos dados, o titular dos dados tem o direito a que os dados
pessoais sejam transmitidos diretamente entre os responsáveis pelo tratamento, sempre que tal seja
tecnicamente possível.
Direito de oposição
O titular dos dados tem o direito de se opor ao tratamento dos seus dados pessoais quando o
processamento for realizado no âmbito do interesse legítimo da Iberoturbo ou de terceiros, para efeitos
de marketing direto ou definição de perfis.
A Iberoturbo cessa o processamento dos dados pessoais em caso de oposição, a menos que existam motivos
legítimos convincentes para o processamento que anulam os interesses, direitos e liberdades do titular
dos dados, ou para fundamentar o exercício ou defesa de reivindicações legais.
Direito à não tomada de decisões individuais automatizadas, incluindo definição de perfis (profiling)
O titular dos dados tem o direito de não ser sujeito a uma decisão baseada unicamente no processamento
automatizado, incluindo a definição de perfis, desde que a decisão não seja necessária para a celebração
ou a execução de um contrato entre o titular dos dados e o responsável pelo tratamento de dados, a menos
que tenha dado o consentimento para o efeito.
Direito de retirar o consentimento
Se o consentimento for legalmente necessário para o tratamento de dados pessoais, o titular dos dados
tem o direito de retirar o consentimento em qualquer altura, embora esse direito não comprometa a
licitude do tratamento efetuado com base no consentimento previamente dado nem o tratamento posterior
dos mesmos dados, baseado noutra base legal, como é o caso do cumprimento do contrato ou da obrigação
legal a que a Iberoturbo esteja sujeita.
7. Base legal para o tratamento
O tratamento dos dados pessoais terá de ser suportado por uma base legal para o efeito que estará
enquadrada numa das seguintes situações:
• O titular dos dados tiver dado o seu consentimento para o tratamento dos seus dados pessoais para uma
ou mais finalidades específicas;
• O tratamento for necessário para a execução de um contrato no qual o titular dos dados é parte, ou
para diligências pré-contratuais a pedido do titular dos dados;
• O tratamento for necessário para o cumprimento de uma obrigação jurídica a que o responsável pelo
tratamento esteja sujeito;
• O tratamento for necessário para a defesa de interesses vitais do titular dos dados ou de outra pessoa
singular;
• O tratamento for necessário ao exercício de funções de interesse público ou ao exercício da autoridade
pública de que está investido o responsável pelo tratamento;
• O tratamento for necessário para efeito dos interesses legítimos prosseguidos pelo responsável pelo
tratamento ou por terceiros, exceto se prevalecerem os interesses ou direitos e liberdades fundamentais
do titular que exijam a proteção dos dados pessoais, em especial se o titular for uma criança (não se
aplica ao tratamento de dados efetuado por autoridades públicas na prossecução das suas atribuições por
via eletrónica).
8. Transferência Dos Dados
Caso ocorram transferências de dados para países terceiros não pertencentes à União Europeia ou ao
Espaço Económico Europeu, a Iberoturbo cumprirá com a legislação, nomeadamente no que respeita à
adequabilidade do país de destino no que respeita a proteção de dados pessoais e aos requisitos que são
aplicáveis nestas transferências, não sendo transferidos dados pessoais para jurisdições que não
ofereçam garantias de segurança e proteção.
9. Fornecimento de dados pessoais como requisito legal ou contratual
O fornecimento de dados pessoais em determinadas situações é exigido por lei (por exemplo, regulamentos
fiscais) ou também pode resultar de disposições contratuais (por exemplo, informações sobre o parceiro
contratual). Poderá ser necessário concluir um contrato em que o titular dos dados fornece dados
pessoais, que devem ser posteriormente processados nesse âmbito. O titular dos dados é, por exemplo,
obrigado a fornecer dados pessoais quando a Iberoturbo assina um contrato com ele.
10. Alterações à Política De Privacidade
A Iberoturbo reserva-se no direito de reajustar ou alterar a presente Política de Privacidade, a
qualquer momento, sendo essas alterações publicitadas.
Última atualização em Maio de 2018